Pelos vistos o wordpress não funciona com o modsecurity2. A solução passa por desactivar o modsecurity2 para o site através do .htaccess

<IfModule mod_env.c> SetEnv MODSEC_ENABLE Off PassEnv MODSEC_ENABLE </IfModule>